ATP: Rotterdam y Buenos Aires
22/02/2004
Tenis Internacional
JC Ferrero foto: ATP Getty Images
Ferrero y Moyà no rematan en su vuelta
Brillantes después de sendas lesiones, cayeron sin embargo en sus finales
Juan Carlos Ferrero y Carlos Moyà no perdieron la sonrisa pese a sus respectivas derrotas en las finales del ATP indoor de Rotterdam y en el ATP sobre tierra batida de Buenos Aires. No fue un signo de resignación o conformismo, sino una señal de satisfacción por haber dejado atrás sendas lesiones, consiguiendo un buen resultado en su regreso.
Moyà no competía desde que se lesionara el tobillo derecho el 17 de enero. Acudió a la capital argentina a probar, con el objetivo principal de ir acostumbrándose a los dolores que aún soporta la articulación dañada. Y casi defiende con éxito el título, se quedó a un paso ya que el argentino Guillermo Coria se tomó la revancha de la derrota en 2003 ganando por 6-4, 6-1.
Charly perdía la condición de invicto en la ciudad bonaerense tras una racha de victorias de catorce partidos, que tuvo su primer capítulo en 1995, cuando el mallorquín inauguró su palmarés profesional. “Tarde o temprano esto tenía que suceder. Hoy (por ayer) me encontré a un rival muy sólido”. Coria, que siempre ha idolatrado al español, subrayó el nivel de éste. “Ha demostrado lo gran jugador que es llegando a la final después de haber estado un mes sin competir”.
Moyà ha disputado esta temporada tres torneos, con otras tantas finales. Antes de la de ayer, ganó la de Chennai y se retiró en la de Sydney por la lesión, ante Hewitt.
Demasiadas maratones
Ferrero, al contrario que el de Palma, sí pudo jugar el Open de Australia. Llegó a semifinales, causando a continuación baja en la Copa Davis por una rotura fibrilar en los isquiotibiales de la pierna izquierda. Su último partido antes de Rotterdam se remontaba al 30 de enero. Su recuperación, física y de tenis, es total. Llegó a la final después de tres partidos maratonianos, resueltos en el 'tiebreak' del tercer set. Hasta remontó pelotas de partido contra Sluiter en cuartos. Pero la cuarta batalla ya resultó excesiva, y acabó siendo presa de Lleton Hewitt, vencedor 6-7(1), 7-5, 6-4, en 2h.39'.
“Perder una final –dijo el de Ontinyent– es decepcionante, pero fácilmente podría haber perdido en segunda o tercera ronda. Pero haber llegado a una final de un torneo de tanta calidad después de la lesión hace que me sienta feliz pese a la derrota”.
Hewitt empieza, por su parte, a remontar puestos en el ránking mundial, que un día liderara. Hoy volverá al 'top ten' mundial gracias a su título número 21. Para el fue una jornada completa. Mañana podrá celebrar por todo lo alto su vigésimo tercer cumpleaños. A su victoria unió la de su prometida Kim Clijsters en Amberes y su 'cuñado' –por ahora sólo novio, desde hace dos años, de su hermana, Jaslyn, –, el sueco Joachim Johansson conquistó su primer ATP en Memphis.
Moyà juega esta semana en Costa do Sauipe (tierra) y Ferrero está inscrito en Marsella (indoor, rápida).
Resultados finales.
Rotterdam: Hewitt a Ferrero, 6-7 (1), 7-5, 6-4.
Buenos Aires: Coria a Moyà, 6-4, 6-1.
Memphis: J. Johansson a Kiefer, 7-6 (5), 6-3
Juan Carlos Ferrero y Carlos Moyà no perdieron la sonrisa pese a sus respectivas derrotas en las finales del ATP indoor de Rotterdam y en el ATP sobre tierra batida de Buenos Aires. No fue un signo de resignación o conformismo, sino una señal de satisfacción por haber dejado atrás sendas lesiones, consiguiendo un buen resultado en su regreso.
Moyà no competía desde que se lesionara el tobillo derecho el 17 de enero. Acudió a la capital argentina a probar, con el objetivo principal de ir acostumbrándose a los dolores que aún soporta la articulación dañada. Y casi defiende con éxito el título, se quedó a un paso ya que el argentino Guillermo Coria se tomó la revancha de la derrota en 2003 ganando por 6-4, 6-1.
Charly perdía la condición de invicto en la ciudad bonaerense tras una racha de victorias de catorce partidos, que tuvo su primer capítulo en 1995, cuando el mallorquín inauguró su palmarés profesional. “Tarde o temprano esto tenía que suceder. Hoy (por ayer) me encontré a un rival muy sólido”. Coria, que siempre ha idolatrado al español, subrayó el nivel de éste. “Ha demostrado lo gran jugador que es llegando a la final después de haber estado un mes sin competir”.
Moyà ha disputado esta temporada tres torneos, con otras tantas finales. Antes de la de ayer, ganó la de Chennai y se retiró en la de Sydney por la lesión, ante Hewitt.
Demasiadas maratones
Ferrero, al contrario que el de Palma, sí pudo jugar el Open de Australia. Llegó a semifinales, causando a continuación baja en la Copa Davis por una rotura fibrilar en los isquiotibiales de la pierna izquierda. Su último partido antes de Rotterdam se remontaba al 30 de enero. Su recuperación, física y de tenis, es total. Llegó a la final después de tres partidos maratonianos, resueltos en el 'tiebreak' del tercer set. Hasta remontó pelotas de partido contra Sluiter en cuartos. Pero la cuarta batalla ya resultó excesiva, y acabó siendo presa de Lleton Hewitt, vencedor 6-7(1), 7-5, 6-4, en 2h.39'.
“Perder una final –dijo el de Ontinyent– es decepcionante, pero fácilmente podría haber perdido en segunda o tercera ronda. Pero haber llegado a una final de un torneo de tanta calidad después de la lesión hace que me sienta feliz pese a la derrota”.
Hewitt empieza, por su parte, a remontar puestos en el ránking mundial, que un día liderara. Hoy volverá al 'top ten' mundial gracias a su título número 21. Para el fue una jornada completa. Mañana podrá celebrar por todo lo alto su vigésimo tercer cumpleaños. A su victoria unió la de su prometida Kim Clijsters en Amberes y su 'cuñado' –por ahora sólo novio, desde hace dos años, de su hermana, Jaslyn, –, el sueco Joachim Johansson conquistó su primer ATP en Memphis.
Moyà juega esta semana en Costa do Sauipe (tierra) y Ferrero está inscrito en Marsella (indoor, rápida).
Resultados finales.
Rotterdam: Hewitt a Ferrero, 6-7 (1), 7-5, 6-4.
Buenos Aires: Coria a Moyà, 6-4, 6-1.
Memphis: J. Johansson a Kiefer, 7-6 (5), 6-3